Napaka Ajax Prišlo je do napake v komunikaciji s strežnikom.
Erro Problema na comunicação com o servidor.
Dr. Lee je nazadnje zbral mnogo podatkov, ko si bila nezavestna v komunikaciji z ljudmi v Ori-jevski galaksiji.
O Dr. Lee conseguiu reunir muitos dados quando estiveste inconsciente e a comunicar com gente da galáxia Ori.
Prišlo je do napake v komunikaciji.
Aparentemente tem havido algum tipo de falta de comunicação.
Najprej sem primerjal najino vrednoto v komunikaciji.
Primeiro, considerei o nosso valor na comunidade.
Pri zakonu je vse v komunikaciji.
É que o sucesso de um casamento depende disso mesmo.
Ti si edini z izkušnjami v komunikaciji s tujimi bitji.
Você é o único com alguma experiência em comunicação com extraterrestres.
Očitno je nastala napaka v komunikaciji.
É óbvio que houve uma falha de comunicação.
Domnevam, da imava tukaj napako v komunikaciji.
Bem, acho que o que temos aqui, é uma falha de comunicação.
Napaka v komunikaciji ni bila odpravljena.
A correcção da comunicação não chegou a ser concluída.
Revolucija v komunikaciji omogoča veliko ljudem uporabljati telefon v njihovih avtomobilih.
Esta revolução em comunicação pode tornar possível que mais e mais pessoas tenham telefone nos seus carros.
To je na nek način težava v komunikaciji.
Uma espécie de problema de comunicação.
V sodobnem svetu je večina ljudi v komunikaciji zelo, zelo omejena.
No mundo moderno, a maioria das pessoas é muito, muito limitada em comunicação.
Počitnice so pomembni trenutki v komunikaciji: to je priložnost za srečanje v toplem vzdušju in priložnost, da pokažete dobre občutke do dragih ljudi.
As férias são momentos importantes na comunicação: esta é uma oportunidade para se encontrar em um ambiente acolhedor e uma chance de mostrar bons sentimentos para com as pessoas queridas.
Novorojenčki morajo igrati skoraj toliko kot v komunikaciji.
Os recém-nascidos precisam jogar quase tanto quanto na comunicação.
Po njegovem mnenju se mora to izboljšati, Komisija in Parlament pa morata v komunikaciji z zadevnimi državami to jasno izpostaviti.
Stoiber acrescentou que a situação tem de melhorar e que a Comissão e o Parlamento devem explicá-lo claramente aquando dos seus contactos com os países em questão. Contexto
Cilj je zmanjšati premike in se izogniti iskanju peresa ali beležnice, medtem ko ste na primer v komunikaciji.
O objetivo é minimizar os movimentos e evitar que você tenha que procurar a caneta ou o bloco de notas enquanto estiver em comunicação, por exemplo.
Uporabljamo piškotke, s katerimi zagotavljamo izboljšane in osebno prilagojene storitve na naših spletnih straneh, v komunikaciji in vsebinah za prenos.
Utilizamos cookies para proporcionar um serviço melhorado e personalizado no nosso site, nas nossas comunicações e transferências disponíveis.
Obstaja dobra priložnost za oblikovanje javne in zasebne sobe z geslom, tako da nihče ne more posegati v komunikaciji s prijatelji;
Não é uma boa oportunidade para criar salas públicas e privadas com senhas, para que ninguém possa interferir na comunicação com os amigos;
Ta zgodba raziskuje teme izbire, razčlenitve v komunikaciji in vloge spolov.
Esta história explora os temas de escolhas, rupturas na comunicação e papéis de gênero.
In to je veliko bolj pomembno v komunikaciji vsakdanjega jezika.
E isso é muito mais importante na comunicação cotidiana do idioma.
V komunikaciji HTTP/POP3/IMAP izbranih programov ne bo preverjeno, ali so v njej grožnje.
A comunicação HTTP/POP3/IMAP dos aplicativos selecionados não será verificada quanto a ameaças.
Stranke v komunikaciji morajo biti predhodno obveščene o snemanju, njegovem namenu in trajanju hranjenja posnetka.
As partes nas comunicações deverão ser previamente informadas da gravação, do seu objectivo e da duração do seu armazenamento.
Nekdo je odprt v komunikaciji in nekdo se izogiba vsakemu stiku z drugimi.
Alguém está aberto na comunicação e alguém evita qualquer contato com os outros.
Nasvet: Direktor, ki je spreten v komunikaciji, vam bo omogočil več uspeha pri oglaševalskih kampanjah.
Conselho: Um diretor competente em comunicação lhe permitirá obter melhores resultados nas suas campanhas publicitárias.
Lahko vzpostavi 500 ljudi različnih narodnosti, da skupaj klepetajo in podpirajo večjezični klepet brez težav v komunikaciji.
Ele pode estabelecer 500 pessoas de diferentes nacionalidades para conversar e apoiar o bate-papo em vários idiomas sem problemas de comunicação.
Toda na splošno, če izberete brezplačno komunikacijo, v komunikaciji nihče ne bo moten.
Mas, em geral, se você escolher comunicação livre, ninguém será prejudicado na comunicação.
Scott je fokusiran na izboljšanje učinkovitosti procesa mednarodnih operacij in je odličen posrednik v komunikaciji.
Focado em melhorar a eficácia das operações internacionais, Scott é ainda um excelente comunicador.
V komunikaciji s stranko, smo se izognili papir, kjer je to mogoče.
Em comunicação com o cliente, evitamos papel sempre que possível.
Če jih vaš sogovornik krši in vam s tem preprečuje uživanje v komunikaciji, se lahko na to vedno pritožite skrbniku projekta.
Se o seu interlocutor violá-los e, assim, impedir que você desfrute de comunicação, você sempre poderá reclamar com o administrador do projeto.
Pomembno Napake so večinoma začasne težave zaradi bežnih motenj v komunikaciji med računalnikom, ki ga posodabljate, in posodobitvijo, ki jo želite prenesti.
Importante: na maioria dos casos, estes erros têm origem em problemas temporários causados por breves interrupções nas comunicações entre o computador a actualizar e a actualização a ser transferida.
Podatki, zbrani prek ene Microsoftove storitve, bodo morda združeni s podatki, pridobljenimi prek druge Microsoftove storitve, saj vam želimo tako omogočiti bolj dosledno in prilagojeno izkušnjo v komunikaciji z Microsoftom.
Para oferecer uma experiência mais consistente e personalizada nas suas interações com a Microsoft, as informações coletadas através de um serviço Microsoft podem ser combinadas a outras obtidas através de outros serviços Microsoft.
Odkrijte, kaj je lahko izziv za druge v komunikaciji
Descubra o que pode ser um desafio para os outros em comunicação
Nobenih ovir jezikov in ozemelj v komunikaciji.
Não há barreiras de línguas e territórios na comunicação.
Vaše ekipe so vedno zelo učinkovite in odlične v komunikaciji.
As equipas são sempre eficientes e excelentes a comunicar connosco.
To je najvarnejši algoritem v komunikaciji z LAN, WIFI, Internet, itd..
É o mais seguro algoritmo em comunicação com a LAN, WIFI, Internet, etc..
Predani smo odprtim, predanim in odkritim standardom v komunikaciji.
Estamos comprometidos com normas de comunicação abertas, dedicadas e diretas.
Odkrijte, kaj vam lahko izpodbijajo v komunikaciji
Descubra o que pode desafiá-lo em comunicação
2.8532030582428s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Problema na comunicação com o servidor. 